گزارش جلسه شورای اداری شهرستان ورزقـان

به گزارش آوای ورزقان، علی وفادار در جلسه شورای اداری این شهرستان با انتقاد از عدم پرداخت مطالبات شرکت‌های آب، برق و گاز اظهار داشت: خدماتی که ادارات خدمات رسان انجام می‌دهند ارتباط مستقیم دارد با پرداخت هزینه خدمات دریافتی از سوی مردم، لذا دهیاران در روستاها در خصوص دریافت این مطالبات از مردم باید نهایت همکاری را داشته باشند.

وی با تاکید بر جلوگیری از ساخت و سازهای غیرمجاز در خارج از محدوده روستاها از ادارات خواست تا در صورت ارائه هرگونه خدمات استعلام‌های لازم را از ادارات مربوطه به عمل آورند.

فرماندار ورزقان تصریح کرد: در خصوص کوچ عشایر از شهرستان برنامه ریزی‌های لازم به عمل آید تا در صورت بارش برف زودرس پاییزی مشکلی پیش نیاید و عشایر نیز دچار خسارت نشوند.

شهردار ورزقان نیز در این جلسه از برگزاری دومین یادواره شهدای شهر ورزقان در هفته دفاع مقدس خبر داد.

کامران رحمتی افتتاح مصلی شهر ورزقان با حضور مسئولین استانی و شهردار تهران و نشست شهرداران استان را از دیگر برنامه‌های این مجموعه برای هفته دولت عنوان داشت.

تصاویر بیشتر را در ادامه مطلب مشاهده نمایید ...

افتتاح سد آغبلاغ - سيه کلان  تا ۱۵ مهر

به گزارش آوای ورزقان، علی وفادار در جلسه شورای حفاظت از منابع آب شهرستان ورزقان حفر چاه‌های غیرمجاز، عدم استفاده از فنّاوری‌های جدید در باغات، عدم اقدام به آمایش سرزمین و عدم توجه به اصلاح الگوی کشت را از مهم‌ترین عوامل هدر رفت آب در شهرستان عنوان کرد.

وی با اشاره به کمبود منابع آبی در کشور گفت: اگر محصولی ازنظر اقتصادی سودآوری لازم را نداشته باشد باید از کشت آن خودداری گردد و  بر همین اساس است که به دلیل کم‌آبی موجود در کشور اکنون دیگر سد جدیدی احداث نمی‌گردد مگر به‌ضرورت.

فرماندار ورزقان اظهار داشت: سد آغبلاغ-سیه کلان با بیش از ۹۵ درصد پیشرفت پروژه امسال به بهره‌برداری خواهد رسید و سال آینده احداث پای آب این سد در دستور کار قرار خواهد گرفت.

وی تامین آب شرب سالم را از اولویت‌های این شهرستان برای سال ۹۴ عنوان کرد.

مدیر اداره منابع آب شهرستان ورزقان نیز تصریح کرد: ۲۴۰ حلقه چاه دارای پروانه بهره‌برداری در شهرستان ورزقان موجود است و امسال نیز ۴۰ مورد پرونده درخواست برای اخذ مجوز بهره‌برداری در دستور کار  این اداره قرار دارد.

وی از افتتاح سد آغبلاغ-سیه کلان در صورت مساعد بودن شرایط جوی تا ۱۵ مهرماه خبر داد.

سفر مديرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان به شهرستان ورزقـان

مجتبی صادقی در گفت‌وگو با خبرنگار آوای ورزقان در خصوص سفر یک‌روزه مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی آذربایجان شرقی در روز سه‌شنبه 17 مردادماه  به شهرستان ورزقان اظهار داشت: دکتر صفی پور در این سفر یک‌روزه در شورای فرهنگ عمومی شهرستان حضور خواهند یافت.

سرپرست اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان ورزقان بازدید از کانون‌های فرهنگی و هنری فعال شهرستان، افتتاح نمایشگاه خوشنویسی، بازدید از ساختمان اداری اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان و دیدار با هنرمندان را ازجمله برنامه‌های مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی آذربایجان شرقی در شهرستان ورزقان عنوان داشت.

رزومه دکتر  علی اکبر صفی پور در ادامه مطلب قابل مطالعه میباشد ...

جلسه انتخاب رئيس و اعضاي هيئت‌رئيسه شوراي شهر ورزقان

به گزارش آوای ورزقان، جلسه شورای اسلامی شهر ورزقان که برای انتخاب رئیس و اعضای هیئت‌رئیسه برگزار گردید با انتخاب رئیس جدید و اعضای هیئت رئیسه جدید به کار خود پایان داد.

در این انتخابات اسلام نویدی با حداکثر آرا به عنوان رئیس جدید شورای شهر ورزقان و فرید حاجی زاده به عنوان نائب رئیس و دبیر شورا انتخاب شدند.

همچنین احمد صادقی به عنوان سخنگوی شورا، رضا رفیعی به عنوان خزانه دار و رمضان سلیم زاده رئیس قبلی شورای شهر ورزقان به عنوان عضو شورا انتخاب شدند.

گزارش افتتاح طرح های عمرانی شهرداری ورزقان

به گزارش آوای ورزقان، پروژه آسفالت‌ریزی خیابان‌های ستارخان شمالی، ستارخان جنوبی، توحید، زرآباد و حیدرآباد به طول پنج کیلومتر، بازسازی و مرمت ساختمان اداری شهرداری، بازسازی و مرمت ساختمان آتش‌نشانی و احداث پارک شهید فهمیده شهر ورزقان ازجمله پروژه‌های شهرداری ورزقان برای افتتاح در هفته دولت بود.

شایان‌ذکر است کلنگ زنی احداث جاده سلامت و ایجاد شهربازی در کمپ گردشگری زرآباد، احداث اولین موزه و فرهنگسرای شهرستان ورزقان از دیگر برنامه‌های شهرداری ورزقان برای توسعه و آبادانی هرچه بیشتر شهر بود.

این پروژه‌ها بااعتباری بالغ‌بر ۱۶ میلیارد و ۵۰۰ میلیون ریال توسط شهرداری ورزقان انجام و با حضور مسئولین ارشد شهرستانی و مسئولین استانی افتتاح و کلنگ زنی شد.

تصاویر کامل در ادامه مطلب ...

تشکيل انجمن اسلامی معلمان شهرستان ورزقـان

رحیم بلال زاده در گفتگو با خبرنگار آوای ورزقان در خصوص تشکيل انجمن اسلامی معلمان شهرستان ورزقان اظهار داشت: مقرر گردید با هماهنگی آموزش و پرورش شهرستان محلی مناسب برای انجمن در نظر گرفته شود و انجمن نیز با حضور صاحب نظران عرصه تعلیم تربیت کشور و برگزاری کارگاه‌های آموزشی در یاری رساندن به عرصه آموزش در شهرستان ورزقان کمک و یاو یاور اداره آموزش و پرورش شهرستان ورزقان باشد.

عضو شورای مرکزی انجمن اسلامی استان آذربایجان شرقی تصریح کرد: این انجمن در راستای اهداف سیاسی خود نیز در مسائل سیاسی، اجتماعی، فرهنگی، و آموزشی شهرستان نظرات کارشناسی و بیانیه‌های خود را صادر خواهد نمود و تلاش خواهد کرد در راستای توسعه فرهنگی، اقتصادی و آموزشی شهرستان در خدمت مسئولین شهرستان باشد.

دليل عدم گراميداشت سالروز سفر مقام معظم رهبری به شهرستان ورزقـان

برگزاری جشنواره فرهنگی و ورزشی جام ستارخان

گزارش همايش روز فرهنگی شهرستان ورزقـان

به گزارش آوای ورزقان، همایش روز فرهنگی شهرستان ورزقان به مناسبت سالروز تولد علامه محمد تقی جعفری، باهدف زنده نگاه‌داشتن تاریخ اسلام، معرفی مفاخر شهرستان، تسری شور و غرور دینی و انقلابی، توجه به آسیب‌های اجتماعی و افزایش روحیه شادابی و نشاط در بین مردم برگزار شد.

حجت‌الاسلام نظری در این همایش در خصوص برگزاری همایش روز شهرستان اظهار داشت: این اولین برنامه گرامیداشت علامه جعفری است که در شهرستان ورزقان برگزار می‌شود و انشا… در سال‌های آینده این همایش در سطح کشور مطرح خواهد شد به شرطی که در دانشگاه‌ها و مدارس آثار و اندیشه‌های علامه تفسیر گردد.

متن کامل را به همراه تصاویر در ادامه مطلب مشاهده نمایید ...

باوجود معدن مس که در اين منطقه قرارگرفته است باز شاهد بيکاری تعداد زيادی از جوانان منطقه هستيم

به گزارش آوای ورزقان، امام‌جمعه ورزقان در خطبه‌های نماز جمعه این شهرستان ضمن تبریک ولادت حضرت معصومه (س) و روز دختر گفت:  عفت، حیاء و حُجْب از فطریات تمام عائله بشر است، چنانچه فحشاء و بی‌حیایی برخلاف فطرت جمیع است، بنابراین در نهاد عائله بشرى، عشق به عفت و حیاء مخمور است و تنفر از هتک و بى‏ حیایى نیز مخمَّر است

وی افزود: اسلام با آزادى زن نه‌تنها موافق است، بلکه خود پایه ‏گذار آزادى زن در تمام ابعاد وجودى زن است.(۵) اسلام بیش از هر چیزى به آزادى عنایت دارد و در اسلام خلاف آزادى نیست، الا در چیزهایى که مخالف باعفت عمومى است.(۶) اسلام با آنچه خلاف عفت است، مخالفت دارد.

مهدوی با اشاره به نقش زنان در تحولات اجتماعى گفت: در انقلاب‌ها، در همین حرکت بیدارى عظیم اسلامى اگر زنان درحرکت اجتماعى یک ملتى حضور نداشته باشند، آن حرکت  موفق نخواهد شد. اگر زنان در یک حرکت حضور پیدا بکنند، حضور جدى و آگاهانه و از روى بصیرت، آن حرکت به‌طور مضاعف پیشرفت خواهد کرد. در این حرکت عظیمِ بیدارى اسلامى، نقش زنان، یک نقش بی‌بدیل است و باید ادامه پیدا کند. زنان هستند که همسران خود را و فرزندان خود را براى حضور در خطرناک‌ترین میدان‌ها و جبهه‌ها آماده می ‏کنند و تشجیع می‌کنند.

متن کامل را در ادامه مطلب همراه ما باشید ...

گزارش همايش «زمين‌ لرزه ارسباران، چالشي براي توسعه»

 متن کامل سخنرانی ها و تصاویر بیشتر این همایش را در ادامه مطلب مشاهده نمایید ...

وضعيت شهرستان ورزقـان در سومين سالگرد زلزله ارسباران

رأس ساعت ۱۷ و چهار دقیقه و ۳۴ ثانیه، روز ۲۱ مرداد سال ۹۱ بود که زلزله‌ای به بزرگی ۶٫۲ ریشتر در مرز مشترک میان شهرستان‌های ورزقان، اهر و هریس به وقوع پیوست و موجب جان باختن بیش از ۳۰۰ نفر از هم‌وطنان عزیزمان شد.

زلزله ۲۱ مرداد حدود ۵ هزار کیلومترمربع از وسعت استان آذربایجان شرقی را تحت تأثیر مستقیم و ۳۰۷ روستای استان را مورد آسیب قرارداد که از این تعداد، ۵۷ روستا با خاک یکسان شد.

پایگاه اطلاع رسانی فـرخ عـبداله زاده بر خود لازم می‌داند با تسلیت مجدد به خانواده‌هایی که در زلزله ورزقان نزدیکان خود را از دست دادند، از تمامی هم‌وطنان عزیزمان در جای‌جای ایران اسلامی و مردم آذربایجان برای کمک‌رسانی به مردم زلزله‌زده شهرستان ورزقان و شهرستان‌های هریس و اهر تشکر نماید.

طی پیگیری‌های خبرنگار پایگاه خبری آوای ورزقان از محرم زاده مدیر بنیاد مسکن و علی علیمحمدی مدیر جهاد کشاورزی شهرستان ورزقان، در روستاهای شهرستان ورزقان ۶ هزار و ۱۷۴ واحد مسکونی، بعد از زلزله بازسازی و ۲۰۰ واحد دیگر هم‌اینک در حال احداث می‌باشند و تعداد ۵ هزار نفر برای بهره‌مندی از تسهیلات کم درصد برای بازسازی اماکن دامی آسیب‌دیده به بانک‌های عامل معرفی‌شده بودند که ۷۰ درصد از ۵ هزار واحد دامی تکمیل‌شده است.

یکی دیگر از موارد آسیب‌دیده از زلزله ورزقان؛ کانال‌ها، قنات‌ها و بسیاری از زیرساخت‌های کشاورزی شهرستان بود که به همت مسئولین اکنون‌که سومین سالگرد زلزله را شاهد هستیم مرتفع شده‌اند و مشکل چندانی ازاین‌جهت در روستاها وجود ندارد.

در ادامه پیگیری‌ها، امام جمعه ورزقان در گفتگو با آوای ورزقان اظهار داشت: از ۹۰ باب مسجد آسیب‌دیده در زلزله ورزقان که از ۱۰ تا ۹۰ درصد آسیب‌دیده بودند یک‌سوم آن‌ها به عنایت ویژه مقام معظم رهبری (مدظله‌العالی) و با همت بنیاد برکت، کمیته امداد و مجلس خبرگان رهبری بازسازی‌شده‌اند.

وی افزود: ۵۰ باب مسجد به‌زودی با اتمام کارهای عمرانی مورد بهره‌برداری قرار خواهند گرفت تا مابقی مساجد آسیب‌دیده همچنان چشم‌انتظار همت مسئولین و خیرین برای بازسازی باشند.

حجت الاسلام و المسلمین حاج آقا مهدوی در خصوص مسجد جامع ورزقان که در زلزله صد درصد تخریب‌شده بود اظهار داشت: مصلای شهر ورزقان به همت شهرداری تهران و بااعتباری بیش از ۲۵ میلیارد ریال و با پیشرفت ۹۰ درصدی در آینده نزدیک مورد بهره‌برداری قرار خواهد گرفت.

عوامل انساني دليل آتش‌سوزي های اخير در مراتع ورزقان

رحیم بلال زاده در گفتگو با خبرنگار آوای ورزقان در خصوص آخرین وضعیت آتش‌سوزی‌ها در مراتع شهرستان ورزقان اظهار داشت: ساعت ۲۳ شب گذشته نیروهای یگان حفاظت، محیط‌ زیست، نیروهای امدادی، بسیج و مردم موفق شدند آتش را در هر سه‌نقطه مراتع روستاهای ونستان، آلچه قشلاق و منطقه گردشگری چیچکلو مهار نمایند.

وی علت آتش‌سوزی‌های چند روز اخیر در شهرستان را بی‌احتیاطی عوامل انسانی ازجمله اهالی روستاهای مجاور دانست.

معاون فرماندار ورزقان، با اعلام اینکه بیش از ۱۵۰ هکتار از مراتع شهرستان ورزقان در اثر آتش‌سوزی چند روز اخیر از بین رفته است افزود: این آمار طبق برآورد تقریبی کارشناسان به‌دست‌آمده است.

شهرستان ورزقان دارای بیش از ۱۴۴ هزار هکتار مرتع است.

کاهش ۵۰ درصدي هزينه مشترکين گاز در صورت مصرف صحيح

عباد پورداداش در گفتگو با آوای ورزقان اظهار داشت: مهم‌ترین مشکل مشترکین گاز در شهرستان ورزقان عدم آگاهی کامل از تعرفه مصرف و عدم مدیرت مصرف است که باعث هدر رفتن این سرمایه ملی و پرداخت هزینه های سنگین برای مصرف گاز می‌شود.

وی گفت: با شناسایی نقاط ضعف خودمان، آگاه‌سازی مشترکین از نکات ایمنی و مقررات شرکت گاز و با گازدار کردن همه روستاهای شهرستان سعی داریم تا به نحوه مطلوب به مردم خدمات ارائه نماییم.

رئیس اداره گاز شهرستان ورزقان تصریح کرد: اگر مشترکین گاز، آگاهی لازم را در خصوص تعرفه و نحوه مصرف این نعمت الهی داشته باشند می‌توانند با مدیریت مصرف، هزینه‌های خود را تا ۵۰ درصد کاهش دهند.

وی گفت: اکیپ امداد گاز شهرستان به‌صورت ۲۴ ساعته آماده ارائه خدمات به مشترکین است و اداره گاز شهرستان ورزقان هرگونه انتقاد و پیشنهادی را با جان‌ودل و مشتاقانه پذیرا است.

تجليل اعضای شورای شهر ورزقان از خدمات شهردار

به گزارش آوای ورزقان، اعضای شورای شهر ورزقان به پاس خدمات کامران رحمتی شهردار ورزقان در زمینه های ذیل از تلاش های شبانه روزی وی تقدیر کردند:

– مدیریت شهری، بهبود فضا و مناظر عمومی، پاسخگویی به خواسته های اهالی فرهنگ شهر، اجرای برنامه های فرهنگی.

– طراحی مجدد، بازسازی تکمیل، اتمام و بهره بردری از پروژه بازار امیرالمومنین (ع) شهر ورزقان که منشأ امید و رفاه عمومی در شهر شده است.

– تلاش برای تحقق برنامه های مدیریت شهری ورزقان در یک سال گذشته که موجب تحقق توسعه پایدار شهر شده است.

– اجرای طرح بزرگ آسفالت ریزی، آسفالت رویه و لکه گیری معابر طی ماه های گذشته که با همکاری کارکنان شهرداری ورزقان محقق شده است.

شهردار ورزقان نیز در این آیین به اعضای شورای شهر ورزقان قول داد تا با همت مضاعف با انجام پروزه های عمرانی چهره شهر را متحول و شادی و امید را برای شهروندان به ارمغان آورد.

گزارش تصويری از روند پيشرفت کار مصلاي شهر ورزقان

به گزارش آوای ورزقان، عملیات اجرایی مصلا و مسجد جامع شهر ورزقان که در زلزله سال ۹۱ به کلی تخریب شده بود به همت شهرداری تهران بلافاصله بعد از آن حادثه آغاز شد.

این مسجد و مصلا با نقش و نگار بی‌نظیر و معماری خاص در نظر گرفته شده‌اش قرار است در آینده نزدیک با حضور شخصیت‌های کشوری و استانی افتتاح شود.

 این مسجد در سه طبقه با زیربنای یک‌هزار و ۸۰۰ متر مربع با دارا بودن دو باب کلاس آموزشی و دینی، یک واحد مسکونی مخصوص امام جماعت، سرویس‌های بهداشتی مجزا و آسانسور به بهره‌برداری می‌رسد.

طبقه اول این مکان برای اقامه نماز جمعه، جماعت، مراسم دینی، فرهنگی و مذهبی مورد استفاده قرار خواهد گرفت. طبقه دوم این مصلا ویژه بانوان و طبقه سوم قسمت اداری خواهد بود.

این پروژه با اعتبار نزدیک به ۳۰ میلیون دلار به بهرهبرداری حواهد رسید.

در زلزله ۲۱ مرداد ۹۱ ورزقان، ۹۰ مسجد در این شهرستان آسیب جدی دید که یک سوم آن توسط مجلس خبرگان رهبری، شورای قم، بنیاد برکت و خیران بازسازی شده و بقیه باقی مانده هم اکنون چشم انتظار اقدام مسئولان و خیران است.

راهپيمايي عظيم مردم روزه‌ دار ورزقان در دفاع از مردم مظلوم فلسطين

گزارش تصویری برگرفته از آوای ورزقان :

به گزارش صدای ورزقان، مردم ولایت مدار و همیشه در صحنه شهرستان ورزقان با حضور در راهپیمایی روز جهانی قدس ، فریاد ضد استکباری سرداده و حمایت خود را از مردم مظلوم فلسطین ابراز داشتند.

مردم و مسئولین روزه دار شهرستان ورزقان روزجمعه در خیابان ها و میادین اصلی شهرستان حاضر شدند و بار دیگر فریاد مرگ بر آمریکا و مرگ بر اسرائیل سرداده و اعلام داشتند که تا نابودی کامل رژیم اشغالگر قدس دست از حمایت خود از مردم فلسطین دست بر نخواهند داشت.

مردم ورزقان وخاروانا در راهپیمایی امروز با در دست داشتن پلاکاردهایی که بر روی آنان نوشته هایی از جمله فلسطین پاره تن اسلام است، قدس روز همبستگی با ملت مظلوم فلسطین و روز قدس روز اسلام است خواستار اتحاد و انسجام بیش از پیش مسلمانان شدند.

راهپیمایان از زن و مرد، پیر و جوان و خردسال، در حالی که پوسترها، پلاکاردها و پارچه نوشته هایی با مضامین روز قدس و محکومیت جنایات ضدبشری رژیم نامشروع صهیونیستی در دست داشتند از مجامع بین المللی خواستند تا در برابر این جنایات سکوت نکرده و با اسرائیل غاصب برخورد قانونی کنند.

مردم ورزقان وخاروانا همچنین با محکوم کردن جنایات رژیم آل سعود که نه تنها با حمایت از گروههای تروریستی، به مردم مظلوم و بی گناه یمن نیز حمله کرده و آنان را به خاک و خون می کشند خواستار اتحاد مسلمانان برای مقابله با این جنایات رژیم آل سعود شدند.

تصاویر بیشتر در ادامه مطلب قابل مشاهده میباشد ...

شروع آسفالت ريزی معابر و خيابان ها‌ي شهر ورزقـان

کامران رحمتی در گفتگو با خبرنگار آوای ورزقان اظهارداشت: با توجه به کهنگی و فرسودگی آسفالت معابر و خیابان های شهر و نیز وضعیت نامناسب موجود در این شهر به لحاظ آسفالت شهری، شهرداری ورزقان با حمایت اعضای شورای اسلامی این شهر اجرای طرح ضربتی و بزرگ نهضت آسفالت اساسی و رویه را در دستور کار خود قرار داده است.

شهردار ورزقان، ابراز امیدواری کرد با اجرای طرح نهضت آسفالت ریزی گامی بلند در راستای عمران و آبادانی ورزقان و جلب رضایتمندی شهروندان این شهر توسط شهرداری برداشته شود.

تصاویر عملیات اجرایی پروژه را در ادامه مطلب مشاهده نمایید ...

کتيبه سغندل + ترجمه و تفسير

به گزارش آوای ورزقان، اورارتویی نام حکومت مقتدری بوده که از مرکز فلات آناتولی و کناره‌­ی دریاچه­‌ی وان از اتحاد طوایف مختلف ایجاد شده بود. و بعدها در اثر حملات و کشورگشایی­‌ها قلمرو آن‌ها تا کناره­‌های دریای خزر کشیدهشد.

اورارتوییان جنگ‌ها و پیروزی‌های خود را در کتیبه­‌های سنگی می­‌نوشتند. از جمله کتیبه­‌های نوشته شده توسط اورارتوییان ، کتیبه­‌ی سغندل است. این کتیبه در نزدیکی روستای سغندل در بالای کوهی به نام زاغی و در پنج کیلومتری ورزقان قرار دارد. طول آن ۱۱۵ و عرض آن ۴۷ سانتی متر است و مشتمل بر ۱۰ سطر است. کتیبه­‌ی سغندل از آثار مهم دوران اورارتویی است که در سال ۱۳۳۰( ه.ش) توسط محمد جواد مشکور کشف شده است و بر اساس مطالعات انجام شده این کتیبه به « ساردوری دوم ( ۳۳-۷۵۰ ق.م ) پسر آرگیشی اول تعلق دارد و در آن از حمله به ناحیه‌ای کوهستانی پولوآدی و گشودن ۲۱ دژ و تصرف ۴۵ یا ۴۴ شهر در یک روز سخن می‌رود.» ملیکیشولی دانشمند و اورارتوشناس گرجی که این کتیبه را ترجمه کرده است از وجود قلعه­‌های مختلفی در اطراف آن خبر داده و نیز وجود طایفه‌ای کوه­نشین در این منطقه را محتمل می‌­داند.

هیأت باستان شناس آلمانی در سال ۱۹۶۷ و ۱۹۷۱ در اطراف سغندل به پژوهش‌هایی مقدماتی دست زده‌­اند و از وجود دو قلعه در این محل خبر داده­‌اند که یکی به دوران پیش از تاریخ که به دست ساردوری دوم تسخیر شده است و دیگری متعلق به اورارتویی هاست و«این قلعه به دست ساردوری دوم در جوار قلعه­‌ی قدیمی ساخته شده است و قلعه­‌ی مذکور در سغندل از جمله بزرگ‌ترین استحکامات در ایران است.»

در روزگاران قدیم در بالای کتیبه­‌ی سنگی قلعه‌ای ارمنی نشین [ در حوالی کتیبه‌ی سغندل] وجود داشته که مردم کارهای آهنگری خود را به آن‌ها مراجعه می­کردند.» این مورد را سالمندان سغندل نیز تصدیق می­کنند و نیز به دلیل آشنایی ارامنه و اوراتویی­‌ها به فن آهنگری وجود ارمنی نشینان در این قلعه بعید به نظر نمی‌رسد (به خصوص که در زمان‌هایی ارمنی‌ها بر آذربایجان مسلط بوده‌اند)  محمد جواد مشکور کاشف کتیبه­‌ی سغندل، اورارتوییان را از مدنیت‌های دنیای قدیم می‌شمرد.

متن کامل به همراه تصاویر در ادامه مطلب قابل مشاهده میباشد ...

راه‌ اندازی اتاق اصناف در شهرستان ورزقـان طی دوماه آينده

تصاویر بیشتر را در ادامه مطلب مشاهده نمایید ...